Magnetic resonance imaging (MRI) and ultrasound. MRI scans provide better pictures of your rotator cuff tendons and bordering soft tissue structures. They could show fluid or inflammation from the bursa or rotator cuff. In some cases, tears while in the rotator cuff tendons will likely be seen. T